Hehua Vertaalbureau Chinees

Wij bieden - schriftelijke vertaling van en naar het Chinees, Nederlands en Engels (geen tolkendienst) - beëdigde vertalingen van officiële documenten * - expertise op uiteenlopende gebieden: commercieel, juridisch (notariële aktes), technisch (handleidingen, instructieboeken), promotionele teksten, kunst, literair, ondertiteling en naamkaartjes - samenwerking tussen ervaren vertalers in de verschillende talen, met eindcontrole door de moedertaalspreker van de bewuste doeltaal - redigeren of proeflezen van teksten en opstellen van verklaringen (bijvoorbeeld omtrent afwijkende spelling van Chinese namen)