Paradijs Vertalingen

Welkom op de website van Paradijs Vertalingen. Na het afronden van de studie Italiaanse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Utrecht, met als specialisatie vertalen, is Maartje Elsevier Stokmans in september 2000 als freelance vertaalster begonnen. Maartje heeft zes jaar in Singapore gewoond, waar zij op vele fronten internationale ervaringen heeft opgedaan die haar zeer gevormd hebben. Samen met haar andere studie, bedrijfskunde, komen deze ervaringen goed van pas bij haar huidige werkzaamheden als beëdigd vertaalster Italiaans. Maartje is tevens lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV). Paradijs Vertalingen, de bedrijfsnaam waaronder Maartje als freelance vertaalster actief is, staat voor betrouwbare service en een flexibele opstelling tegen heldere voorwaarden. De vertalingen zijn van hoge kwaliteit en worden tegen reële tarieven geleverd. Tevens kan Paradijs Vertalingen zorgdragen voor het redigeren en schrijven van teksten. Vertalen Vertalingen vanuit het Italiaans en Engels naar het Nederlands. Hierbij maakt Maartje gebruik van terminologiebeheer en diverse vertaalsoftware. Andere taalcombinaties zijn in overleg altijd mogelijk. Schrijven van teksten U kunt bij Paradijs Vertalingen tevens terecht voor het laten schrijven van uw teksten. Redigeren van teksten Voor het redigeren van al uw teksten kunt u eveneens met een gerust hart met Paradijs Vertalingen in zee gaan. Met ruim twaalf jaar ervaring in het vertalen, proeflezen, schrijven en redigeren is Paradijs Vertalingen uw deskundig en betrouwbaar adres voor al uw teksten!